I believe MotionEye supports RTSP. You will want to enable ONVIF from the IPC360 app under the camera settings and then change the default ONVIF password (under the same section).
Some apps support the complete URL listed bellow if there is a separate field for username and password then just omit the ‘username:[email protected]’ section from the URL below.
rtsp://admin:firstname.lastname@example.org:554/live Where password is the password set in the ONVIF settings of the app and the ip address is that of the camera.
Hope this helps. I use my cameras with surveillance station on a synology NAS.